CURRICULUM VITAE – SƠ YẾU LÝ LỊCH (Dịch mẫu)

Please follow and like us:

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Independence – Freedom – Happiness 

CURRICULUM VITAE

SELF-DECLARED

 

Full name:                   Sex:

Date of birth:

Registered place of permanent residence:

Identification card No:                             Issued in:

Dated:

Contact address in case of emergency:

Father:

Address:

Mobile phone

No.: ……………………….

Sign: ……………………..

Full name:                                   Alias:

Customary name:

Date of birth:

Native place:

Current residence:

Ethnic group:                               Religion:

Family class after Agrarian Reform (or Industrial-Commercial Transformation):

Personal class:

Education qualification:                            Foreign language level:

Date of admission to Vietnam Communist Party:

Place of admission:

Date of admission to Ho Chi Minh Communist Youth Union:

Place of admission:

Health status:

Occupation or qualification:

Ranking:                                                          Present basic salary:

Date of joining Vietnam People’s Army:       Date of demobilization:

Reason for demobilization:

FAMILIAL STATUS

Full name of father:          Age:                   Occupation:

What did he do before the August Revolution? Where?

What did he do during the war of resistance against the French colonialists? Where?

What did he do from 1955 up to now? Where?

Full name of mother:                            Age:                     Occupation:

What did she do before the August Revolution? Where?

What did she do during the war of resistance against the French colonialists? Where?

What did she do from 1955 up to now? Where? 

BROTHERS AND SISTERS

(Name, age, address, occupation and political standard of each)

Sister:                                                  Age:

Address:

Occupation:

Full name of wife or husband:                                    Age:

Occupation:

Place of work:

Permanent address:

Name of children Age Occupation
1)

2)

3)

4)

5)

PERSONAL RECORD

From ……..to What? Where? Position?

 

 

REWARDS AND PUNISHMENTS

Rewards:

Punishments:

UNDERTAKING

I hereby undertake that all the details above are true and I will bear the full responsibility for them.

 

Confirmation of the Head of Office, Enterprise,

President of the People’s Committee

VICE CHAIRMAN

(Signed and sealed)

 

Date…month…year …

Informant

(Signed)

 

 

 

Please follow and like us:

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.